|
Марокканский язык (дарижа)
|
|
| ElenaFlower | Дата: Четверг, 06.03.2014, 12:11 | Сообщение # 586 |
 Марокканский Цветок
Группа: Друзья
Сообщений: 2088
Статус: Offline
| Сейчас ещё раз попробую скопировать сразу с русским:
http://www.loecsen.com/travel....oc.htmlДобавлено (06.03.2014, 11:11)
---------------------------------------------
Вроде получилось.
|
| |
| |
| Amina | Дата: Четверг, 06.03.2014, 12:11 | Сообщение # 587 |
 Мусульманочка
Группа: Администраторы
Сообщений: 20603
Статус: Offline
| Цитата ElenaFlower (  ) Нет, там есть русский язык
|
| |
| |
| Amina | Дата: Четверг, 06.03.2014, 12:12 | Сообщение # 588 |
|
Мусульманочка
Группа: Администраторы
Сообщений: 20603
Статус: Offline
| ElenaFlower, да, теперь сразу на русском открылось.
|
| |
| |
| Jana | Дата: Четверг, 06.03.2014, 15:45 | Сообщение # 589 |
 Знаменитость
Группа: Проверенные
Сообщений: 302
Статус: Offline
| какая прелесть! кто такое создал- молодец!
|
| |
| |
| salma | Дата: Четверг, 06.03.2014, 16:58 | Сообщение # 590 |
 Звезда Востока
Группа: Друзья
Сообщений: 937
Статус: Offline
| отличный сайтик! спасибки!!!
 
http://orilider.com/?i=12650
онлайн-каталог Орифлайм
|
| |
| |
| Лиса | Дата: Четверг, 06.03.2014, 22:04 | Сообщение # 591 |
 Легендарный участник
Группа: Администраторы
Сообщений: 10190
Статус: Offline
| Цитата ElenaFlower ( ) Подскажите, есть ли на сайте люди, которые уже достаточно хорошо понимают и говорят на дариже. Мне было бы интересно узнать как вы учились, каким способом, что вы использовали для изучения и как долго времени это заняло, чтобы дойти до нормального уровня общения? Поделитесь советами, своим опытом.
Есть Chetna она на дариже уже лучше чем на нашем говорит  Живет здесь почти 20 лет , дом а разговаривают только на дариже, дети русский совсем не знают.
Не надо плыть по течению. Не надо плыть против течения. Надо плыть туда, куда тебе нужно.
|
| |
| |
| Cappuccino | Дата: Четверг, 06.03.2014, 22:21 | Сообщение # 592 |
 Легендарный участник
Группа: друзья
Сообщений: 5586
Статус: Offline
| Цитата Лиса ( ) дом а разговаривают только на дариже, дети русский совсем не знают.
Тоже муж против был?
Рука, качающая колыбель, правит миром.
|
| |
| |
| Визитер | Дата: Пятница, 07.03.2014, 00:41 | Сообщение # 593 |
|
Группа: Гости
| Цитата Лиса ( ) дом а разговаривают только на дариже, дети русский совсем не знают.
Цитата Cappuccino ( ) Тоже муж против был? |
| |
| |
| Zlata | Дата: Пятница, 07.03.2014, 01:29 | Сообщение # 594 |
 Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| ElenaFlower, спасибо за ссылку, очень полезная. Заслужила награду. 
 
|
| |
| |
| ЧАЙКА | Дата: Пятница, 07.03.2014, 03:26 | Сообщение # 595 |
 Легендарный участник
Группа: друзья
Сообщений: 3667
Статус: Offline
| елена молодец. ссылка отличная. спасибо
|
| |
| |
| Mashenka | Дата: Пятница, 07.03.2014, 20:30 | Сообщение # 596 |
 Мудрец
Группа: Друзья
Сообщений: 1350
Статус: Offline
| Цитата ElenaFlower ( )
спасибо, отличный сайт!
|
| |
| |
| Zlata | Дата: Вторник, 11.03.2014, 19:39 | Сообщение # 597 |
|
Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Изучаю тут на досуге сайт. Нашла ошибку --загордилась собой прям.
105 там говорят миа о хамсин, а должно быть миа о хамса.
А еще провела аналогию дарижи с украинским и русским.
Парик (рус)- пирик(дарижа)- перука (укр)
Галстук(рус)- грават(дарижа)- краватка (укр)
Зонтик (рус)--парасол(дарижа)--парасоля (укр) ( хотя понятно , что парасол в дариже от франсе, ну видимо и в укр. от франсе)
А вообще курс интересный. И как -то легко воспринимать.
Например БЛЯ ЖМИЛЬ --"не стоит" в ответ на ШОКРАН. Ну мы всегда найдем свои словечки в дариже.
|
| |
| |
| Astra | Дата: Вторник, 11.03.2014, 19:45 | Сообщение # 598 |
 Звезда форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2912
Статус: Offline
| Хм..., первое что я там в числах заметила, ноль - вместо цифр (сыфр) кому как)))) там то ли зеро, то ли что-то в этом духе...
Но вообще сайт неплох.
|
| |
| |
| GENIA | Дата: Вторник, 11.03.2014, 21:59 | Сообщение # 599 |
 Красная Лилия
Группа: Друзья
Сообщений: 2422
Статус: Offline
| А у меня на галстук- крават в семье говорят,это тоже от француского,что и в украинском я думаю тоже.Злат, про сахар забыла.Сукар(марок),Цукар (укр.) Добавлено (11.03.2014, 20:59)
---------------------------------------------
А про какой сайт вы говорите?
|
| |
| |
| Astra | Дата: Вторник, 11.03.2014, 22:05 | Сообщение # 600 |
|
Звезда форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2912
Статус: Offline
| GENIA, Жень, http://www.loecsen.com/travel....oc.html 
|
| |
| |
