|
Французский язык
|
|
| ФЛАМИНГО | Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 17:03 | Сообщение # 61 |
 Птица Счастья
Группа: Друзья
Сообщений: 2898
Статус: Offline
| AnnaBella, есть курсы во французском культурном центре, это у нас лучшее,что есть, там много иностранцев учатся, по поводу нулевых групп надо узнавать у них на месте или как- то по инету, а скажи, семья твоего бойфренда франкоговорящая?
|
| |
| |
| AnnaBella | Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 17:47 | Сообщение # 62 |
|
Узнаваемый
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Статус: Offline
| Ну когда я была в Марокко в июне, они конечно говорили на арабском, и мама с папой спорили, какой язык мне лучше начать учить фр. или араб.))  Так смешно было.
|
| |
| |
| ФЛАМИНГО | Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 17:52 | Сообщение # 63 |
|
Птица Счастья
Группа: Друзья
Сообщений: 2898
Статус: Offline
| AnnaBella, если семья не говорит на фр, смысла учить язык тут нет, потому что это будут только курсы и все, на улице ж тут мало кто парлекает))) но если они франкофоны - тогда конечно. Хотя там наверняка будут другие сложности, не касающиеся изучения языка.
|
| |
| |
| AnnaBella | Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 17:56 | Сообщение # 64 |
|
Узнаваемый
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Статус: Offline
| Все многочисленное семейство пытались говорить со мной на фр., но когда поняли что бесполезно, перестали. Так иногда повседневные фразы. Какие другие сложности?
|
| |
| |
| ФЛАМИНГО | Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 18:00 | Сообщение # 65 |
|
Птица Счастья
Группа: Друзья
Сообщений: 2898
Статус: Offline
| AnnaBella, сложности проживания с семьей. Но это не по этой темке) По поводу же изучения, я выучила язык тут, но у меня была университетская база второго языка плюс учила я язык около 2х лет на работе в постоянном ежедневном общении с профессиональными преподавателями фр.
|
| |
| |
| AnnaBella | Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 18:13 | Сообщение # 66 |
|
Узнаваемый
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Статус: Offline
| Понятно. Спасибо. Ясно, что будет сложно. Но будет карабкаться вверх)
|
| |
| |
| ФЛАМИНГО | Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 18:17 | Сообщение # 67 |
|
Птица Счастья
Группа: Друзья
Сообщений: 2898
Статус: Offline
| AnnaBella, все правильно, конечно, только вверх!
|
| |
| |
| Zlata | Дата: Понедельник, 25.11.2013, 00:49 | Сообщение # 68 |
 Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Цитата AnnaBella (  ) они конечно говорили на арабском,
AnnaBella, если собираешься работать в Марокко--нужно французский, а для жизни ,быта, для общения в семье --нужна дарижа, не арабский, а именно марокканский язык. Именно он, а не франсе пригодится тебе на улице, на базаре, в магазине и вообще в общении с марокканцами.
 
|
| |
| |
| Лиса | Дата: Понедельник, 25.11.2013, 17:33 | Сообщение # 69 |
 Легендарный участник
Группа: Администраторы
Сообщений: 10190
Статус: Offline
| Цитата Zlata ( ) франсе пригодится тебе на улице, на базаре, в магазине и вообще в общении с марокканцами
А вообще французский тоже все понимают, те кто по бытовым вопросам , продавцы уж точно. Так что я бы тоже налегла на франце
Не надо плыть по течению. Не надо плыть против течения. Надо плыть туда, куда тебе нужно.
|
| |
| |
| Лиса | Дата: Понедельник, 25.11.2013, 19:10 | Сообщение # 70 |
|
Легендарный участник
Группа: Администраторы
Сообщений: 10190
Статус: Offline
| Цитата ФЛАМИНГО ( ) AnnaBella, есть курсы во французском культурном центре
Здесь даты http://if-maroc.org/casablanca/spip.php?article112
там дальше есть и цены
Не надо плыть по течению. Не надо плыть против течения. Надо плыть туда, куда тебе нужно.
|
| |
| |
| AnnaBella | Дата: Вторник, 26.11.2013, 00:18 | Сообщение # 71 |
|
Узнаваемый
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Статус: Offline
| Цитата Zlata ( ) если собираешься работать в Марокко--нужно французский, а для жизни ,быта, для общения в семье --нужна дарижа, не арабский, а именно марокканский язык. Именно он, а не франсе пригодится тебе на улице, на базаре, в магазине и вообще в общении с марокканцами. Добавлено (25.11.2013, 23:18)
---------------------------------------------
Цитата Лиса ( ) |
| |
| |
| ФЛАМИНГО | Дата: Среда, 27.11.2013, 14:01 | Сообщение # 72 |
|
Птица Счастья
Группа: Друзья
Сообщений: 2898
Статус: Offline
| AnnaBella, если будешь жить в центре все тебя поймут, но в других районах не все)))
|
| |
| |
| Astra | Дата: Воскресенье, 08.12.2013, 23:02 | Сообщение # 73 |
 Звезда форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2912
Статус: Offline
| [Шарада Виктора Гюго]
Первое – болтун. (По-французски «bаvard».)
Второе – птица. (По-французски «oiseau».)
Третье – в кафе. (По-французски «au cafe».)
Все вместе – десерт.
Подумайте немного, не читая отгадку. Ну а для нетерпеливых…
Первое – bavard, то есть болтун. (Звучит как«бавар».)
Второе – oiseau, то есть птица. (Звучит как «уазо».)
Третье – au cafe, то есть «в кафе». (Звучит как «о кафе».)
Отгадка: bavard-oiseau-au cafe. Bavaroise au cafe. (Игра созвучий: первое выражение означает «болтливая птица в кафе», второе – «кофейное желе», на слух оба выражения воспринимаются одинаково.)
Видите, как все просто.
|
| |
| |
| Лиса | Дата: Пятница, 20.12.2013, 16:56 | Сообщение # 74 |
|
Легендарный участник
Группа: Администраторы
Сообщений: 10190
Статус: Offline
| Нашла просто отличный курс Французского, очень просто учиться и запоминается
В курсе диалоги в аудио формате , к ниписьменный формат с переводом на русский. Плюс субтитры.
Еще замечательная книга Замятина о методиках изучения языка
Скачать можно здесь
http://files.mail.ru/EB11025455BC4062BD05A34943CECDF7 до 23 апреля будет хранится файл
Для просмотра субтитров можно поставить програмуку MiniLyrics она бесплатная
Не надо плыть по течению. Не надо плыть против течения. Надо плыть туда, куда тебе нужно.
|
| |
| |
| Лиса | Дата: Вторник, 07.01.2014, 13:10 | Сообщение # 75 |
|
Легендарный участник
Группа: Администраторы
Сообщений: 10190
Статус: Offline
| Девочки , может кого заинтересует, недалеко от Мечети Хасана 2 есть курсы Французского языка , стоимость :
- инскрипсион 100 дх (один раз в год)
- 150 дх помесячно
В группах пока человек по 10 , занятия с 19 до 21 два раза в неделю. есть две группы.
Не надо плыть по течению. Не надо плыть против течения. Надо плыть туда, куда тебе нужно.
|
| |
| |
