|
Детки-конфетки
|
|
| Незабудка | Дата: Суббота, 02.07.2016, 22:06 | Сообщение # 886 |
 Легендарный участник
Группа: Друзья
Сообщений: 4030
Статус: Offline
| Amina, не переживай, это все индивидуально.
|
| |
|
|
| Amina | Дата: Суббота, 02.07.2016, 23:55 | Сообщение # 887 |
 Мусульманочка
Группа: Администраторы
Сообщений: 20603
Статус: Offline
| Незабудка, да я понимаю. Но хочется, чтоб быстрее мамой назвал)
|
| |
|
|
| SiestaQueen | Дата: Воскресенье, 03.07.2016, 10:07 | Сообщение # 888 |
 Легендарный участник
Группа: Друзья
Сообщений: 3525
Статус: Offline
| моя осмысленно первое слово папа сказала. потом на пару месяцев забыла про него))))
|
| |
|
|
| Cappuccino | Дата: Воскресенье, 03.07.2016, 10:34 | Сообщение # 889 |
 Легендарный участник
Группа: друзья
Сообщений: 5586
Статус: Offline
| SiestaQueen, У тебя дочка тоже в 3-язычии растет. Она все языки уже немного понимает? Сколько слов говорит? Я думаю, мой поздно начнет говорить, языков много, еще и мальчик.
Рука, качающая колыбель, правит миром.
|
| |
|
|
| SiestaQueen | Дата: Воскресенье, 03.07.2016, 19:43 | Сообщение # 890 |
 Легендарный участник
Группа: Друзья
Сообщений: 3525
Статус: Offline
| Cappuccino, я не парюсь, что там она понимает)))) и уж тем более не жду от нее лингвистической гениальности. говорит немного совсем, по-русски. сегодня водили ее в зоопарк, все животные делились на три вида: кракра (утки), гага ( собаки) и киса. наиздавались с мужем странных звуков на славу, насмеялись.
еще говорит сиси, покапока, ам, папа, мама, баба, да(й), на, КАКА ( это у нас хит последних дней). на своем в основном балакает, мне нравится, что у нее очень широкий диапазон звуков, подражает часто нашим словам и интонациям, но не осмысленно, просто как попугайчик.
на русской странице по развитию ребенка прочитала, что с 15 мес норма говорить предложения. во ржака
|
| |
|
|
| Cappuccino | Дата: Воскресенье, 03.07.2016, 20:37 | Сообщение # 891 |
 Легендарный участник
Группа: друзья
Сообщений: 5586
Статус: Offline
| SiestaQueen, Так интересно, когда детки начинают осознанно говорить ))) Молодец Анюта!!!
Рука, качающая колыбель, правит миром.
|
| |
|
|
| SiestaQueen | Дата: Воскресенье, 03.07.2016, 20:42 | Сообщение # 892 |
 Легендарный участник
Группа: Друзья
Сообщений: 3525
Статус: Offline
| Cappuccino, очень радостно)))) причем она тоже радуется, когда получается)))))
кстати, не раз замечала, что окружающие бельгийцы немного напрягаются, когда слышат рядом с собой громкую русскую речь. когда говорим с мужем по-испански другое отношение совсем.
|
| |
|
|
| Cappuccino | Дата: Воскресенье, 03.07.2016, 20:46 | Сообщение # 893 |
 Легендарный участник
Группа: друзья
Сообщений: 5586
Статус: Offline
| SiestaQueen, Мне кажется, так практически повсюду в Европе.
Рука, качающая колыбель, правит миром.
|
| |
|
|
| SiestaQueen | Дата: Воскресенье, 03.07.2016, 21:09 | Сообщение # 894 |
 Легендарный участник
Группа: Друзья
Сообщений: 3525
Статус: Offline
| наверное. это серьезный психологический барьер для русских мам на детских площадках, многие стесняются и как следствие могут передать этот стыд ребенку
|
| |
|
|
| Cappuccino | Дата: Понедельник, 04.07.2016, 08:12 | Сообщение # 895 |
 Легендарный участник
Группа: друзья
Сообщений: 5586
Статус: Offline
| SiestaQueen, Да, это так. Еще заметила, что это проблема не только русских, но и восточноевропейских стран. Сколько раз встречала поляков, дети которых совершенно не говорят на польском.
Рука, качающая колыбель, правит миром.
|
| |
|
|
| Zarina | Дата: Понедельник, 04.07.2016, 10:50 | Сообщение # 896 |
 Звезда форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2731
Статус: Offline
| Я не стесняюсь со своим говорить по русски. Кому не нравится пусть не слушают, это их проблемы
|
| |
|
|
| Cappuccino | Дата: Понедельник, 04.07.2016, 10:52 | Сообщение # 897 |
 Легендарный участник
Группа: друзья
Сообщений: 5586
Статус: Offline
| Zarina, Мы не о конкретном случае, а о замеченной тенденции.
Рука, качающая колыбель, правит миром.
|
| |
|
|
| SiestaQueen | Дата: Понедельник, 04.07.2016, 11:14 | Сообщение # 898 |
 Легендарный участник
Группа: Друзья
Сообщений: 3525
Статус: Offline
| вчера рассказала русская подруга. ребенок 2,5 года говорит только на нидерландском, хотя дома мама с папой общаются на русском. подозреваю, что у них похожая ситуация.
|
| |
|
|
| рукодельница | Дата: Понедельник, 04.07.2016, 11:23 | Сообщение # 899 |
 Звезда форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2483
Статус: Offline
| Может родители дома и говорят по русски, но сколько времени они с ребёнком, мы незнаем, может работают целый день. Мне кажется дело не в стеснение, а в лени родилей, они должны ребенку обьяснять больше, а им проще чтоб быстрей понял.
|
| |
|
|
| SiestaQueen | Дата: Четверг, 07.07.2016, 11:36 | Сообщение # 900 |
 Легендарный участник
Группа: Друзья
Сообщений: 3525
Статус: Offline
| Девочки, как учить дитя пить с трубочки? за мной повторять не хочет. дует в нее как в дудку и злится, что водичку не достать
|
| |
|
|