|
Кинотеатр
|
|
| Zarina | Дата: Понедельник, 28.12.2015, 23:11 | Сообщение # 1306 |
 Звезда форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2731
Статус: Offline
| Цитата SiestaQueen (  ) BOYHOOD
|
| |
|
|
| Тося | Дата: Понедельник, 28.12.2015, 23:20 | Сообщение # 1307 |
 Величайший
Группа: Друзья
Сообщений: 611
Статус: Offline
| Цитата Zarina ( ) Цитата SiestaQueen ()BOYHOOD
почитала твой комментарий и решила посмотреть тоже. Впечатления двоякие, хочу еще пересмотреть.
"Si à chaque fois que je pensais à toi une fleur poussait alors le monde serait un immense jardin..."
|
| |
|
|
| Zarina | Дата: Понедельник, 28.12.2015, 23:21 | Сообщение # 1308 |
|
Звезда форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2731
Статус: Offline
| Тося, я тоже на русском смотрела ))
|
| |
|
|
| Тося | Дата: Понедельник, 28.12.2015, 23:27 | Сообщение # 1309 |
|
Величайший
Группа: Друзья
Сообщений: 611
Статус: Offline
| Zarina, иногда, вот честно, так паршиво переводят наши!  Добавлено (28.12.2015, 22:27)
---------------------------------------------
На русском смотришь - такоооооое Г......
А в оригинале - нормально идёт))
"Si à chaque fois que je pensais à toi une fleur poussait alors le monde serait un immense jardin..."
|
| |
|
|
| Zarina | Дата: Понедельник, 28.12.2015, 23:30 | Сообщение # 1310 |
|
Звезда форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2731
Статус: Offline
| Цитата Тося ( ) иногда, вот честно, так паршиво переводят наши!
|
| |
|
|
| SiestaQueen | Дата: Вторник, 29.12.2015, 08:55 | Сообщение # 1311 |
 Легендарный участник
Группа: Друзья
Сообщений: 3525
Статус: Offline
| Цитата Zarina ( ) Впечатления двоякие,
Цитата Тося ( ) надо на английском посмотреть)
не помнишь, как финальная фраза на русском звучит? мне понравилась очень.
Добавлено (29.12.2015, 07:55)
---------------------------------------------
Вчера смотрела Жизнь Пи. Осталась в восторге, такая красота, просто завораживает. Начало фильма похоже своим остроумием на Амели. Удивительная история выживания в океане поразила меня своим оптимизмом. Огромная заслуга в том, что лента не зацикливается на лишениях и трагедии главного героя, напрочь отсутствуют попытки выжать из зрителя слезы жалости. Непостижимая глубина окружающего мира, в которм мы лишь песчинки, идея братства со всеми существами. Напомнил мой любимый рассказ Хемингуэя. И вопрос: в какую историю веришь ты? заставляет задуматься, что мы видим вокруг себя: удивительное или омерзительное.
Подходит для просмотра усталым мамам тихой ночью. Заряжает любовью ко всему.
Сообщение отредактировал SiestaQueen - Вторник, 29.12.2015, 08:57 |
| |
|
|
| Cappuccino | Дата: Вторник, 29.12.2015, 10:08 | Сообщение # 1312 |
 Легендарный участник
Группа: друзья
Сообщений: 5586
Статус: Offline
| SiestaQueen, Да, картина красиво снята. Это о сценах в океане.
Рука, качающая колыбель, правит миром.
|
| |
|
|
| Zarina | Дата: Вторник, 29.12.2015, 10:57 | Сообщение # 1313 |
|
Звезда форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2731
Статус: Offline
| Когда я в первый раз смотрела "Жизнь Пи" мне очень понравилось, а второй раз было скучно смотреть :4-4:
SiestaQueen, по поводу "Отрочество" то сначала было интересно, смотрела с замиранием, а потом в один момент вдруг стало скучно и все ждала когда же уже закончится картина
Сообщение отредактировал Zarina - Вторник, 29.12.2015, 10:57 |
| |
|
|
| SiestaQueen | Дата: Вторник, 29.12.2015, 11:04 | Сообщение # 1314 |
|
Легендарный участник
Группа: Друзья
Сообщений: 3525
Статус: Offline
| Цитата Zarina ( ) вдруг стало скучно и все ждала когда же уже закончится картина
|
| |
|
|
| Zarina | Дата: Вторник, 29.12.2015, 11:07 | Сообщение # 1315 |
|
Звезда форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2731
Статус: Offline
| SiestaQueen, я досмотрела. Домучала так сказать ))
|
| |
|
|
| Тося | Дата: Вторник, 29.12.2015, 12:11 | Сообщение # 1316 |
|
Величайший
Группа: Друзья
Сообщений: 611
Статус: Offline
| Цитата SiestaQueen ( ) не помнишь, как финальная фраза на русском звучит? мне понравилась очень.
Дословно не помню, но красиво!)) Конец хороший, не спорю!! Но все остальные два с половиной часа трудно высидеть)) Задумка интересная, то что одни и те же актёры сниались на протяжении долгого времени. Но не дожали!
"Si à chaque fois que je pensais à toi une fleur poussait alors le monde serait un immense jardin..."
|
| |
|
|
| SiestaQueen | Дата: Вторник, 29.12.2015, 12:14 | Сообщение # 1317 |
|
Легендарный участник
Группа: Друзья
Сообщений: 3525
Статус: Offline
| Девочки, этот фильм надо смотреть не ради закрученного сюжета ( которого в нем, конечно, нет). так что любителям интриг и экшна скучно 
|
| |
|
|
| Тося | Дата: Вторник, 29.12.2015, 12:27 | Сообщение # 1318 |
|
Величайший
Группа: Друзья
Сообщений: 611
Статус: Offline
| SiestaQueen, да не в этом дело!..
"Si à chaque fois que je pensais à toi une fleur poussait alors le monde serait un immense jardin..."
|
| |
|
|
| Zarina | Дата: Вторник, 29.12.2015, 14:59 | Сообщение # 1319 |
|
Звезда форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2731
Статус: Offline
| Я не очень люблю экшены, как раз наоборот люблю расслабляющие фильмы. Но тут просто скучно
|
| |
|
|
| SiestaQueen | Дата: Вторник, 29.12.2015, 16:40 | Сообщение # 1320 |
|
Легендарный участник
Группа: Друзья
Сообщений: 3525
Статус: Offline
| ну вы девочки не ценители явно 
|
| |
|
|
