| Меню сайта |
|
 |
| Вход на сайт |
|
|
| Поиск |
|
|
| Мини-чат |
|
|
|
|
 | |  |
|
|
Регистрация брака в Марокко
|
|
| Zlata | Дата: Пятница, 26.04.2013, 10:13 | Сообщение # 1 |
 Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| 
|
| |
|
|
| Didi | Дата: Понедельник, 29.12.2014, 17:41 | Сообщение # 781 |
 Начинающий
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Статус: Offline
| Zlata, 
|
| |
|
|
| Лиса | Дата: Понедельник, 29.12.2014, 18:32 | Сообщение # 782 |
 Легендарный участник
Группа: Администраторы
Сообщений: 10190
Статус: Offline
| Didi, поздравляю с законным браком 
Да уж здесь дуристика на каждом шагу , не угадаешь что очередному клерку захочется.
Не надо плыть по течению. Не надо плыть против течения. Надо плыть туда, куда тебе нужно.
|
| |
|
|
| Amina | Дата: Понедельник, 29.12.2014, 18:50 | Сообщение # 783 |
 Мусульманочка
Группа: Администраторы
Сообщений: 20603
Статус: Offline
| Didi, мои поздравления!
|
| |
|
|
| Didi | Дата: Понедельник, 29.12.2014, 22:35 | Сообщение # 784 |
|
Начинающий
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Статус: Offline
| Лиса, Amina, спасибо за поздравления!
|
| |
|
|
| Наида | Дата: Суббота, 10.01.2015, 01:21 | Сообщение # 785 |
 Гуру
Группа: Друзья
Сообщений: 1831
Статус: Offline
| девочки, это что, значит если я приезжаю по приглашению, мы распишемся в марокко , и меня опять погонят на родину, оформлять воссоединение семьи??????????? божееееееееее бред какой
|
| |
|
|
| juliya | Дата: Суббота, 10.01.2015, 11:41 | Сообщение # 786 |
 Начинающий
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Статус: Offline
| Цитата Наида (  ) девочки, это что, значит если я приезжаю по приглашению, мы распишемся в марокко , и меня опять погонят на родину, оформлять воссоединение семьи??????????? божееееееееее бред какой
Если найдёте очень хорошие связи, то не придется возвращаться на родину. Я никуда не ездила, сейчас жду свою карт де сежур.
|
| |
|
|
| Алина | Дата: Вторник, 13.01.2015, 08:18 | Сообщение # 787 |
|
Группа: Гости
| Добрый день, девочки, так рада, что нашла этот форум, подскажите, пожалуйста, можно с кем-нибудь
обменяться электронной почтой, чтобы получить самую свежую информацию по сбору документов для регистрации брака в Марокко,
желательно в Агадире, потому что мы там живем. Я Москвичка и сейчас в Москве, чтобы собрать, заверить и перевести по максимуму
нужные документы. Я понимаю, что здесь много информации, но у меня просто времени нет читать весь форум, пожалуйста, отзовитесь кто-нибудь -)
Спасибо всем заранее
|
| |
|
|
| Lenoussa | Дата: Вторник, 13.01.2015, 11:37 | Сообщение # 788 |
 Ветер перемен
Группа: друзья
Сообщений: 2627
Статус: Offline
| Алина, привет, посмотри вот здесь: http://marocco.ucoz.com/forum/11-16-1 Добавлено (13.01.2015, 10:37)
---------------------------------------------
Алина, у нас есть девочки с Агадира, зайдут, подскажут точнее.
|
| |
|
|
| ЧАЙКА | Дата: Вторник, 13.01.2015, 22:53 | Сообщение # 789 |
 Легендарный участник
Группа: друзья
Сообщений: 3667
Статус: Offline
| алина. ваш жених из агадира должен сам пойти и все узнать.
список доков может разниться от города к городу.
|
| |
|
|
| Amiirushka | Дата: Вторник, 13.01.2015, 23:56 | Сообщение # 790 |
 Марокканский блогер
Группа: Друзья
Сообщений: 6750
Статус: Offline
| Цитата ЧАЙКА ( ) список доков может разниться от города к городу.
я бы даже сказала от случая к случаю. У нас на форуме даже не было идентичного решения для всех девочек из одного города.
|
| |
|
|
| Nigma | Дата: Среда, 14.01.2015, 10:43 | Сообщение # 791 |
 Звезда форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2081
Статус: Offline
| [size=8]есть же основной список документов - но все по максимуму надо переводить не в Москве, а в Марокко. У петентованного переводчика. Доки можно отправить по электронике, а по приезду забрать уже готовые переводы, нам тоже делали по скану, но стоит печать что перевод был сделан с оригинала. А перевод в Москве напрасной трата времени и денег. Все равно все на арабском требуют. Да и перевод в Марокко гораздо дешевле. Что я отсылала скан загран (да да,даже его на арабский переводили), гражданский, свидетельство о рождении, справка несудимость,свидетельство о браке, диплом об образовании (ординатура) тоже пригодился, на всякий случай брала выписку из жек о прописке. А все остальные доки - справка о гражданстве (если не замужем капасите марияж), медсправка,несудимость в Марокко, справка о религии уже неплсредственно в Марокко. Ну а дальше заморочки индивидуальны)))
Сообщение отредактировал Nigma - Среда, 14.01.2015, 10:51 |
| |
|
|
| Lenoussa | Дата: Среда, 14.01.2015, 11:49 | Сообщение # 792 |
|
Ветер перемен
Группа: друзья
Сообщений: 2627
Статус: Offline
| Nigma, а у нас все на фронсе было, и никто не заставил на арабский переводить
|
| |
|
|
| SILVER | Дата: Среда, 14.01.2015, 11:52 | Сообщение # 793 |
 Легендарный участник
Группа: друзья
Сообщений: 3750
Статус: Offline
| Lenoussa, вы все подтвердили?
Свид-во о браке насколько я знаю всегда заставляют переводить на арабский. также как и свид-во о рождении, остальные доки можно французском
Сообщение отредактировал SILVER - Среда, 14.01.2015, 11:53 |
| |
|
|
| Lenoussa | Дата: Среда, 14.01.2015, 11:59 | Сообщение # 794 |
|
Ветер перемен
Группа: друзья
Сообщений: 2627
Статус: Offline
| SILVER, свидет. о рождении на фронсе, а свидет о браке 2 штуки, первое перевод на фронсе, а второе изначально на арабском.
|
| |
|
|
| Nigma | Дата: Среда, 14.01.2015, 12:00 | Сообщение # 795 |
|
Звезда форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2081
Статус: Offline
| [size=6] по деньгам и по времени выгоднее в Марокко у патентованного переводчика. Отсканил доки,отослал,вуаля ,там кто угодно (жених) получил. И точно будешь знать,что к переводу их переводчика придирок не будет. Чем носиться по Москве,потом подтверждать переводы сначала в минюсте потом в миде. А это время, деньги, нервы. Лично я отослали все по email. И никакой беготни. Имхо
Сообщение отредактировал Nigma - Среда, 14.01.2015, 12:02 |
| |
|
|
| |
 | |  |
|
