Марокканский язык (дарижа)
|
|
Лиса | Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:21 | Сообщение # 196 |
Легендарный участник
Группа: Администраторы
Сообщений: 10190
Статус: Offline
| ну и для Влюбленных
twe7echtek bzzaaf (ТуэхЭщтЭк бззааф)-Очень скучаю Kanmoute 3lik (КенмУт элИк)-умираю от тебя; Nta 7yati (интА хайЯти)- ты моя жизнь; bousa kbira (бУса кбИра)-огромный поцелуй; bousni-поцелуй меня(мужчине); Nta Anmiri( нтА анмИри)-ты мой принц; Nta weer (нтА вэээээр)-ты потрясающий. Kanbghik (КанбрИк)-люблю тебя.
Не надо плыть по течению. Не надо плыть против течения. Надо плыть туда, куда тебе нужно.
|
|
| |
Amina | Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:31 | Сообщение # 197 |
Мусульманочка
Группа: Администраторы
Сообщений: 20603
Статус: Offline
| Лиса, спасибо, сегодня вечером всё в словарь перепишу!
|
|
| |
Лиса | Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:36 | Сообщение # 198 |
Легендарный участник
Группа: Администраторы
Сообщений: 10190
Статус: Offline
| не мне спасибо тому , кто в инете выложил
Не надо плыть по течению. Не надо плыть против течения. Надо плыть туда, куда тебе нужно.
|
|
| |
Zlata | Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:37 | Сообщение # 199 |
Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Цитата (Amina) Лиса, спасибо, сегодня вечером всё в словарь перепишу! Amina, а я подумала, ты написала, Лиса, спасибо, сегодня вечером все выучу
|
|
| |
Amina | Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:40 | Сообщение # 200 |
Мусульманочка
Группа: Администраторы
Сообщений: 20603
Статус: Offline
| Цитата (Zlata) сегодня вечером все выучу Ой насмешила! Хотя бы 10 слов в день выучивать!Добавлено (23.06.2013, 17:40) ---------------------------------------------
Цитата (Лиса) не мне спасибо тому , кто в инете выложил Лиса, ну ты же нашла и выложила, так, что тебе спасибо!
|
|
| |
Zlata | Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 19:02 | Сообщение # 201 |
Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Цитата (Лиса) сколько время - мшхяль фсаа? пошли купаться - эмщиу няуму шхель фсаа, нэмши науму-- еще раз говорит о том, что кто как хочет так и произносит
Цитата (Лиса) меня зовут Саша - смия Саша
смити Саша
|
|
| |
salma | Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 21:45 | Сообщение # 202 |
Звезда Востока
Группа: Друзья
Сообщений: 937
Статус: Offline
| Цитата (Лиса) чёрт побери - дерммак (плохое слово.. ) в буквальном переводе это типа е..твою мать!!! деннмок! за него можно смело в рожу схлопатать.
http://orilider.com/?i=12650 онлайн-каталог Орифлайм
|
|
| |
Amina | Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 21:46 | Сообщение # 203 |
Мусульманочка
Группа: Администраторы
Сообщений: 20603
Статус: Offline
| Точно, salma. :D
|
|
| |
Marussia | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 19:13 | Сообщение # 204 |
Темная Лошадка
Группа: друзья
Сообщений: 1178
Статус: Offline
| девочки!!!!! помогите. у мужчины моей мечты скоро ДР. помогите какую нибудь романтическую чепуху ему написать на дариже.
|
|
| |
Zlata | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 19:58 | Сообщение # 205 |
Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Маруся,с днем рождения- милад саид. А остальное романтическое Лиса как раз выложила выше глянь.Дарижа не романтичный язык,арабский романтичный.Найди хорошую арабскую песню какой нибудь Элиссы или Нэнси Ажрам ,чтоб там английские субтитры или перевод был и пошли ему.А чтоб его удивить,найди эту же песню без английского перевода, арабские слова песен меня просто до слез доводят, ни в одном языке нет таких слов любви как в арабском.
|
|
| |
Zlata | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 20:01 | Сообщение # 206 |
Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Вот жу меня даже идея возникла.У Элисы есть песня Лав Ма Тежи ,что переводится как Если бы ты пришел,слова там офигенские,найди для себя ее с английским переводом, а ему отошли без перевода.
|
|
| |
Samira | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 23:41 | Сообщение # 207 |
Знаменитость
Группа: Друзья
Сообщений: 368
Статус: Offline
| А я вот учу дарижу почти 2 года... кое-что в голове остается, но мало. Писать-читать умею по-арабски, вот только с огласовками проблемы. У нас одностороннее общение на дариже-только с его стороны. Я понимаю, что он говорит, а ответить могу только по-русски обогащаем друг друга хотя могу ему заявить что-то типа "скуц" или "ялла сир" На большее меня пока не хватает
|
|
| |
SILVER | Дата: Понедельник, 01.07.2013, 00:20 | Сообщение # 208 |
Легендарный участник
Группа: друзья
Сообщений: 3750
Статус: Offline
| Маруся, ты большая умница! Я вот в России за 7 лет знакомства с мужем почти ничего не выучила из дарижи, думала все успею- успею, приходится теперь учить здесь) Пока ты в России, советую еще походить на курсы французского, это лишним совсем не будет.
|
|
| |
Samira | Дата: Понедельник, 01.07.2013, 00:24 | Сообщение # 209 |
Знаменитость
Группа: Друзья
Сообщений: 368
Статус: Offline
| SILVER, французский для меня сложнее кажется, чем дарижа... Пробовала учить-что то все очень плохо не понимаю тот язык, где половина букв не читается, но пишется, а остальная половина читается как попало В академии ходила на курсы французского, но там, как выяснилось даже базовой грамматики не дали-только выражения типа Combien coute c'est? Мой очень посмеялся над этими курсами
|
|
| |
SILVER | Дата: Понедельник, 01.07.2013, 00:37 | Сообщение # 210 |
Легендарный участник
Группа: друзья
Сообщений: 3750
Статус: Offline
| Маруся, у всех после английского с французским плохо, но зато в России есть реально шанс учить нормально французский на курсах в отличии от дарижы. Был у нас опыт мой пытался меня французскому учить- научилась считать до 10 и все) Невозможно с любимым серьезно заниматься, это факт, мысли совсем не об учебе , да и после английского французский очень смешным и странным кажется и да кажется что дарижа легче)
|
|
| |