|
Марокканский язык (дарижа)
|
|
| Samira | Дата: Понедельник, 01.07.2013, 00:39 | Сообщение # 211 |
 Знаменитость
Группа: Друзья
Сообщений: 368
Статус: Offline
| SILVER, это да, но в Перми курсы французского дороговаты.
Мы тоже вместе французский учили-пришли к выводу, что ему тоже надо учить французский 
|
| |
| |
| Marussia | Дата: Понедельник, 01.07.2013, 09:36 | Сообщение # 212 |
 Темная Лошадка
Группа: друзья
Сообщений: 1178
Статус: Offline
| Zlata,   merci merci за песню
|
| |
| |
| Samira | Дата: Среда, 03.07.2013, 10:11 | Сообщение # 213 |
|
Знаменитость
Группа: Друзья
Сообщений: 368
Статус: Offline
| Девочки!  а у всех все звуки арабского языка получаются в произношении, или нет?
|
| |
| |
| Лиса | Дата: Среда, 03.07.2013, 12:26 | Сообщение # 214 |
 Легендарный участник
Группа: Администраторы
Сообщений: 10190
Статус: Offline
| шутишь?
Не надо плыть по течению. Не надо плыть против течения. Надо плыть туда, куда тебе нужно.
|
| |
| |
| Samira | Дата: Среда, 03.07.2013, 12:31 | Сообщение # 215 |
|
Знаменитость
Группа: Друзья
Сообщений: 368
Статус: Offline
| ну, может кто-то ас в фонетике?
У меня вот, не получаются хорошо произносить буквы ذ ,ص ,ض ,ظ ,ع. До недавнего времени не могла произносить ужасную букву ق - дня 4 назад обнаружила, что спокойно ее выговариваю
Ох,как мы только не тренировались ее выговаривать, называем ее "куриный звук"
|
| |
| |
| Лиса | Дата: Среда, 03.07.2013, 13:08 | Сообщение # 216 |
|
Легендарный участник
Группа: Администраторы
Сообщений: 10190
Статус: Offline
|  ну ты вообще полиглот. Еще и как пишется учишь. Мы тут так все .... на слух пытаемся воспроизвести
Не надо плыть по течению. Не надо плыть против течения. Надо плыть туда, куда тебе нужно.
|
| |
| |
| Samira | Дата: Среда, 03.07.2013, 13:11 | Сообщение # 217 |
|
Знаменитость
Группа: Друзья
Сообщений: 368
Статус: Offline
| Лиса, мне сразу сказали-хочешь в Марокко со мной уехать-учи арабский или хотя бы Дарижу поэтому мои первые шаги начались с алфавита, который с меня потом спрашивали
но вот если мне что то скажет, я не смогу написать это же самое
|
| |
| |
| GAMAR | Дата: Среда, 03.07.2013, 13:29 | Сообщение # 218 |
|
Та,кто смотрит на толпу
Группа: Друзья
Сообщений: 1052
Статус: Offline
| Я вот читаю по арабски свободно, но что читаю не понимаю, потому что словарный запас не большой у меня.
Но мне проще, потому что в Саудии все говорят либо на арабском, либо на английском. Куда бы я не пришла со мной начинают говорить по арабски, я просто говорю, а можно по английски? Без проблем.
А вот как вы учите эту вашу дарижу, я ума не приложу. 
|
| |
| |
| Zlata | Дата: Среда, 03.07.2013, 13:45 | Сообщение # 219 |
 Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Гамар мы и сами не понимаем как ее учим
Вчера читала литературоведческую статью про языки в Марокко, сказали, что во многих сферах английский уже вытесняет французский .Порадовалась несказанно 
 
|
| |
| |
| Marussia | Дата: Среда, 03.07.2013, 14:01 | Сообщение # 220 |
|
Темная Лошадка
Группа: друзья
Сообщений: 1178
Статус: Offline
| Цитата (Zlata) английский уже вытесняет французский  давно пора
|
| |
| |
| Zlata | Дата: Среда, 03.07.2013, 14:34 | Сообщение # 221 |
|
Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Да и вообще с английским здесь не пропадешь. Его знают и на юге и на севере, и в приличных заведениях в центре тоже. Лиса вот с английским и по офисам и по банкам мотается и ниче, всюду ее понимают.
Я вообще поняла, что ни франсе ни арабский мне не нужен. Нужна только бытовая базарно шоппинговая и семейная дарижа, так как впадать в глубокие философские размышления у парадного марокканского подъезда я не собираюсь. А она у меня уже практически есть.
|
| |
| |
| Marussia | Дата: Среда, 03.07.2013, 16:06 | Сообщение # 222 |
|
Темная Лошадка
Группа: друзья
Сообщений: 1178
Статус: Offline
| Цитата (Zlata) ни франсе ни арабский мне не нужен
|
| |
| |
| Zlata | Дата: Среда, 03.07.2013, 16:40 | Сообщение # 223 |
|
Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Можно можно, Маруся. 
|
| |
| |
| Samira | Дата: Среда, 03.07.2013, 17:21 | Сообщение # 224 |
|
Знаменитость
Группа: Друзья
Сообщений: 368
Статус: Offline
| Цитата (Marussia) Цитата (Zlata)английский уже вытесняет французский
давно пора
|
| |
| |
| Marussia | Дата: Среда, 03.07.2013, 17:49 | Сообщение # 225 |
|
Темная Лошадка
Группа: друзья
Сообщений: 1178
Статус: Offline
| нас тут уже две
|
| |
| |
