Марокканский язык (дарижа)
|
|
Marussia | Дата: Пятница, 05.07.2013, 15:39 | Сообщение # 241 |
Темная Лошадка
Группа: друзья
Сообщений: 1178
Статус: Offline
| ааааа и что же это значит? ???
|
|
| |
Samira | Дата: Пятница, 05.07.2013, 15:41 | Сообщение # 242 |
Знаменитость
Группа: Друзья
Сообщений: 368
Статус: Offline
| Marussia, зок-это наша пятая точка) ну а зуб-это,Как бы мягче сказать-то мужской половой орган
Сообщение отредактировал Samira - Пятница, 05.07.2013, 15:42 |
|
| |
Marussia | Дата: Пятница, 05.07.2013, 15:42 | Сообщение # 243 |
Темная Лошадка
Группа: друзья
Сообщений: 1178
Статус: Offline
| Цитата (Samira) мужской половой орган вот так зуб
|
|
| |
Samira | Дата: Пятница, 05.07.2013, 15:43 | Сообщение # 244 |
Знаменитость
Группа: Друзья
Сообщений: 368
Статус: Offline
| Цитата (Marussia) вот так зуб
|
|
| |
Zlata | Дата: Воскресенье, 07.07.2013, 23:04 | Сообщение # 245 |
Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Я добавила в каталог статей статью о языках в Марокко.
А вот так понравившаяся мне фраза из нее " Английский постепенно завоевывает позиции и уже теснит французский в таких областях, как коммерция, экономика,зарубежное образование, наука, СМИ и дипломатия [1].»
|
|
| |
Amina | Дата: Воскресенье, 07.07.2013, 23:15 | Сообщение # 246 |
Мусульманочка
Группа: Администраторы
Сообщений: 20603
Статус: Offline
|
|
|
| |
Samira | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 17:37 | Сообщение # 247 |
Знаменитость
Группа: Друзья
Сообщений: 368
Статус: Offline
| девчонки. Может уже было, просто не заметила, но как на дариже будет слово "дурак"? Если можно, с латинизацией
|
|
| |
Zlata | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 17:44 | Сообщение # 248 |
Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Цитата (Samira) как на дариже будет слово "дурак"? "Габи" это точно в арабском, а вот так же оно звучит в дариже (мы же знаем, что если у них нет своих слов, они берут из арабского) или нет, то нужно спросить у знатоков. Но сказав "габи" марокканцу, не сомневайся, что он поймет
|
|
| |
Samira | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 17:45 | Сообщение # 249 |
Знаменитость
Группа: Друзья
Сообщений: 368
Статус: Offline
| Спасибо, Злата
|
|
| |
Amina | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 17:45 | Сообщение # 250 |
Мусульманочка
Группа: Администраторы
Сообщений: 20603
Статус: Offline
| Он поймет и обидится
|
|
| |
Samira | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 17:46 | Сообщение # 251 |
Знаменитость
Группа: Друзья
Сообщений: 368
Статус: Offline
| Цитата (Amina) Он поймет и обидится пусть обижается. Я же любя
|
|
| |
Zlata | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 17:48 | Сообщение # 252 |
Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Samira, но учти, это у нас есть слова типа "дурачок". У них дурак-довольно обидное слово. У них нет смысловых оттенков у слов как в нашем языке.
|
|
| |
Samira | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 17:52 | Сообщение # 253 |
Знаменитость
Группа: Друзья
Сообщений: 368
Статус: Offline
| "богатый язык"
|
|
| |
GAMAR | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 18:03 | Сообщение # 254 |
Та,кто смотрит на толпу
Группа: Друзья
Сообщений: 1052
Статус: Offline
| О да! Лучше даже любя такое не говорить. Я как-то своему сказала "маньяк", еще только начинали встречаться, как он обиделся. Говорит откуда ты знаешь это слово? В арабском языке слово"маньяк" очень плохое, поэтому надо быть аккуратной в выражениях. Сейчас то мой муж уже натасканный, его тут в Саудии русские, которые тут с ним работают, уже научили плохому
|
|
| |
Samira | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 18:04 | Сообщение # 255 |
Знаменитость
Группа: Друзья
Сообщений: 368
Статус: Offline
| Цитата (GAMAR) русские, которые тут с ним работают, уже научили плохому они быстро плохому учатся.
|
|
| |