|
Марокканский язык (дарижа)
|
|
| Amiirushka | Дата: Среда, 22.04.2015, 13:30 | Сообщение # 1021 |
 Марокканский блогер
Группа: Друзья
Сообщений: 6750
Статус: Offline
| Amina, а правильная дарижа - это какая? Какого региона? Мне кажется в этом языке все правила вилами по воде писаны )))
|
| |
| |
| Amina | Дата: Среда, 22.04.2015, 13:31 | Сообщение # 1022 |
 Мусульманочка
Группа: Администраторы
Сообщений: 20603
Статус: Offline
| Цитата Amirushka (  ) а правильная дарижа - это какая?
|
| |
| |
| Amiirushka | Дата: Среда, 22.04.2015, 13:33 | Сообщение # 1023 |
|
Марокканский блогер
Группа: Друзья
Сообщений: 6750
Статус: Offline
| Amina, ты в этом смысле... Это я помню. Я же думала ты теперь о произношении определённого региона говоришь. 
|
| |
| |
| Lenoussa | Дата: Среда, 22.04.2015, 13:59 | Сообщение # 1024 |
 Ветер перемен
Группа: друзья
Сообщений: 2627
Статус: Offline
| а в Бени Меллаль чаще говорят "шхэль" 
|
| |
| |
| ФЛАМИНГО | Дата: Среда, 22.04.2015, 15:58 | Сообщение # 1025 |
 Птица Счастья
Группа: Друзья
Сообщений: 2898
Статус: Offline
| Девочки, насколько я поняла , есть чистое слово шхель, какая, какой, например, шхель зуина - какая красивая. И там точно Ш в начале словао. А есть вопрос сколько, и там действительно придыхание в начале, и слышится пшхэль.
Карима, насчет бсала я поняла, но у нас правда мне постоянно и в школе и дома слышится именно псала. Вероятно, это тоже самое, что со словом пшхэль.
Скажи, слово ОСТАНОВКА, блака или плака?
Цитата ElenaFlower ( ) я уставший - танхес блая
Цитата ElenaFlower ( ) афуан ( или смахлия), фин жат эль фармаси лкриба?
Цитата ElenaFlower ( ) Я хочу пить – бари нашрб
Цитата ElenaFlower ( ) фина хия туалет?
Вот ты пишешь фин жать или фина хия, а я всегда говорю фин кейн или фин кейна. Где есть. Не знаю, правильно ли. И для слова туалет есть еще слово кабина))))
Сегодня гуляла с дочкой по рынку, применяла полученные знания. Довольна. В общем даже глаголы правильно спрягала. И даже пошутила удачно разок, так, что шутка была понята)
|
| |
| |
| Алёнушка | Дата: Среда, 22.04.2015, 16:15 | Сообщение # 1026 |
 Величайший
Группа: Друзья
Сообщений: 822
Статус: Offline
| Цитата ФЛАМИНГО ( ) есть чистое слово шхель
это я точно знаю,так как от свекрови часто слышала именно о прошедшем времени и у сына сегодня уточняла за ШХЕЛЬ и БШХЕЛЬ
и вообще нет же в арабском буквы П,поэтому все арабы и говорят БРИВЕТ 
|
| |
| |
| ФЛАМИНГО | Дата: Среда, 22.04.2015, 16:25 | Сообщение # 1027 |
|
Птица Счастья
Группа: Друзья
Сообщений: 2898
Статус: Offline
| Цитата Алёнушка ( ) либо ШХЕЛЬ ЭДА давно
Lenoussa, а как написать глагол "двавать". Он как-то не особо спрягается. Дай ! Да и все))) Атыни)
Но прошедшее время нужно. Напишу попозже, иншаала.
|
| |
| |
| SILVER | Дата: Среда, 22.04.2015, 16:35 | Сообщение # 1028 |
 Легендарный участник
Группа: друзья
Сообщений: 3750
Статус: Offline
| Алёнушка, а у тебя сын быстро дарижу и арабский освоил? Я помню что он немаленький сюда уже приехал
|
| |
| |
| Алёнушка | Дата: Среда, 22.04.2015, 17:02 | Сообщение # 1029 |
|
Величайший
Группа: Друзья
Сообщений: 822
Статус: Offline
| SILVER, ему 10 было...освоил быстро очень,так как он же в школу сразу пошёл
|
| |
| |
| SILVER | Дата: Среда, 22.04.2015, 17:06 | Сообщение # 1030 |
|
Легендарный участник
Группа: друзья
Сообщений: 3750
Статус: Offline
| Алёнушка, молодец он у тебя
|
| |
| |
| Незабудка | Дата: Среда, 22.04.2015, 17:21 | Сообщение # 1031 |
 Легендарный участник
Группа: Друзья
Сообщений: 4030
Статус: Offline
| Цитата ФЛАМИНГО ( ) фин кейн или
|
| |
| |
| Lenoussa | Дата: Среда, 22.04.2015, 17:21 | Сообщение # 1032 |
|
Ветер перемен
Группа: друзья
Сообщений: 2627
Статус: Offline
| ФЛАМИНГО, Цитата а как написать глагол "двавать". Он как-то не особо спрягается. Дай ! Да и все))) Атыни)
Но прошедшее время нужно. Напишу попозже, иншаала.
Прош. вр.
Я дал(а) -
Ты дал(а) -
Он дал -
Она дала -
Мы дали -
Вы дали -
Они дали -
1. Я дала ему книгу вчера.
2. Дайте мне пожалуйста адрес стоматолога.
3. Ему дали много яблок.
4. Дайте пожалуйста 2 кг миндаля.
5. Они дали нам печенья.
Сообщение отредактировал Lenoussa - Среда, 22.04.2015, 17:26 |
| |
| |
| Незабудка | Дата: Среда, 22.04.2015, 17:29 | Сообщение # 1033 |
|
Легендарный участник
Группа: Друзья
Сообщений: 4030
Статус: Offline
| Цитата ElenaFlower ( ) а правильно Бсха и Бшхаль, Добавлено (22.04.2015, 17:29)
---------------------------------------------
Цитата ElenaFlower ( ) я уставший - танхес блая я плохо себя чувствую – танхас
а танхес вообще первый раз слышу,может так в касе говорят.
Цитата Cappuccino ( ) мрэд/мрэда
|
| |
| |
| Lenoussa | Дата: Среда, 22.04.2015, 17:31 | Сообщение # 1034 |
|
Ветер перемен
Группа: друзья
Сообщений: 2627
Статус: Offline
| Незабудка, Цитата Я знаю - я устал/а -эна айен/а.
|
| |
| |
| Amina | Дата: Среда, 22.04.2015, 17:59 | Сообщение # 1035 |
|
Мусульманочка
Группа: Администраторы
Сообщений: 20603
Статус: Offline
| Цитата ФЛАМИНГО ( ) Почему афуан, а не афек?
Цитата Незабудка ( ) я устал/а -эна айен/а.
|
| |
| |
