Жизнь в Марокко
Вторник, 22.07.2025, 11:09
Меню сайта

Вход на сайт

Поиск

Мини-чат

Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

  • Статистика

    [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
    Марокканский язык (дарижа)
    AminaДата: Суббота, 19.09.2015, 17:50 | Сообщение # 1396
    Мусульманочка
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 20603
    Награды: 423
    Репутация: 85
    Статус: Offline
    Цитата lira ()
    мало кто со мной их тут обсуждает.
    Я просто это все знаю, мне не в новинку))))




     
    liraДата: Суббота, 19.09.2015, 18:38 | Сообщение # 1397
    Мудрец
    Группа: друзья
    Сообщений: 1146
    Награды: 75
    Репутация: 32
    Статус: Offline
    Amina, ну тогда, хоть ответь на мои вопросы, дополни мой словарный запас или подтверди или опровергни правильность моих слов. Я ведь во моногом не уверена и еще больше не знаю!

    А на форуме много "начинающих" марокканок. Раз тут такую темку завели, то надо ее поддерживать)))


     
    Katy_DiДата: Суббота, 19.09.2015, 22:35 | Сообщение # 1398
    Мудрец
    Группа: Друзья
    Сообщений: 1047
    Награды: 57
    Репутация: 25
    Статус: Offline
    lira, я попозже подключусь, для меня пока это все в кашу превращается  5

     
    LenoussaДата: Суббота, 19.09.2015, 22:37 | Сообщение # 1399
    Ветер перемен
    Группа: друзья
    Сообщений: 2627
    Награды: 174
    Репутация: 34
    Статус: Offline
    liraAmina, пишите, не забрасывайте темку, я почитываю вас, сейчас совсем нет времени писать, но я с вами 4


     
    liraДата: Воскресенье, 20.09.2015, 10:59 | Сообщение # 1400
    Мудрец
    Группа: друзья
    Сообщений: 1146
    Награды: 75
    Репутация: 32
    Статус: Offline
    Katy_Di, Lenoussa, спасибо 2-2 как будет возможность, присоединяйтесь.

    Добавлено (20.09.2015, 08:28)
    ---------------------------------------------
    Amina, подбрось словечки, которые я спросила, плиз.

    Добавлено (20.09.2015, 10:59)
    ---------------------------------------------
    Ванная- хаммам
    Туалет - кабина/ бит льма/ туалет
    (Основная лексика в гигиене)
    Зеркало - мрея
    А вот как сам туалет называется? (Очко), бидэ, ванна???

    Крыша - стах
    Антенна - параболь
    Сушить вещи (что многие делают на крыше) - ншиф хавейжи

    Сад -жарда / хадыка


     
    НезабудкаДата: Воскресенье, 20.09.2015, 13:00 | Сообщение # 1401
    Легендарный участник
    Группа: Друзья
    Сообщений: 4030
    Награды: 100
    Репутация: 24
    Статус: Offline
    Цитата lira ()
    туалет называется?
    Так и говорят туалет.

    Добавлено (20.09.2015, 13:00)
    ---------------------------------------------

    Цитата lira ()
    тфарж росум
    Я знаю тфарж десаниме. 
    Цитата lira ()
    кара
    по-моему кра. А учеба края.
    Цитата lira ()
    сбыль
    збыль
    Цитата lira ()
    рубини ? (Не уверена)
    Я тоже не уверена, но слышу робиле или робине(не помню точно)
    Цитата lira ()
    Чайник
    Если для чая,то б"рэд, если просто для воды бакриш(не уверена)
    Цитата lira ()
    Термос
    Так и будет



     
    AminaДата: Воскресенье, 20.09.2015, 17:07 | Сообщение # 1402
    Мусульманочка
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 20603
    Награды: 423
    Репутация: 85
    Статус: Offline
    Дополняю:
    Холодильник - телляжа 
    Морозильник - конжелятор
    Печь - фарран
    Ложка - муэлька
    Вилка - фуршета
    Нож - муз
    Кран - рубини
    Мусор - збыль 
    Бутылка - кра 

    Венчик для сбивания - лафуэтоз
    Сито - горбель
    Чайник - мкреш (для воды)
    Термос (для кофе/молока) - термос
    Чеснокодавилка - нет названия
    Микроволновка - микроонд
    Плита - то же что и печь
    Комфорка - нет названия




     
    liraДата: Воскресенье, 20.09.2015, 17:19 | Сообщение # 1403
    Мудрец
    Группа: друзья
    Сообщений: 1146
    Награды: 75
    Репутация: 32
    Статус: Offline
    Amina, спасибо, многие слова в первый раз слышу.

    Посмотри, пожалуйста, я еще под залом и спальней пару вопросов задала.


     
    AminaДата: Воскресенье, 20.09.2015, 17:35 | Сообщение # 1404
    Мусульманочка
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 20603
    Награды: 423
    Репутация: 85
    Статус: Offline
    Стена - хед
    Окно - саржим 
    Потолок - скаф
    Люстра - трия
    Как называют кафель на стенах? - зэллиж
    Полка - не знаю
    Простынь - лизар
    Наволочка - куверли
    Пододеяльник - куверли для одеяла
    Матрас - матла
    Тумбочка - табль дэ нуви
    Комод - комод




     
    liraДата: Воскресенье, 20.09.2015, 18:21 | Сообщение # 1405
    Мудрец
    Группа: друзья
    Сообщений: 1146
    Награды: 75
    Репутация: 32
    Статус: Offline
    Amina, 1-1

     
    AmiirushkaДата: Воскресенье, 20.09.2015, 18:25 | Сообщение # 1406
    Марокканский блогер
    Группа: Друзья
    Сообщений: 6750
    Награды: 442
    Репутация: 76
    Статус: Offline
    Цитата
    Тумбочка

    у нас говорят кокита


     
    ZlataДата: Вторник, 29.09.2015, 12:27 | Сообщение # 1407
    Африканская Блондинка
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 12714
    Награды: 491
    Репутация: 86
    Статус: Offline
    Нарыла 6 электронных курса дарижи на сайте memrise , где учу франсе тоже. И даже 7 й курс - берберский язык.

    Очень легко учить, но надо иметь хоть кое- какие знания английского. Рекомендую даже тем, кто очень ленив.  1-1

    http://www.memrise.com/courses/english/?q=Moroccan


     
    liraДата: Воскресенье, 11.10.2015, 15:42 | Сообщение # 1408
    Мудрец
    Группа: друзья
    Сообщений: 1146
    Награды: 75
    Репутация: 32
    Статус: Offline
    Возвращаюсь к вашей нелюбимой теме))) разбираем, что у нас есть на улице:

    Лево -лисар
    Право - лимен
    Тут - хэна
    Там - темма
    Повернуть - даура
    Назад! - эржа!
    Аптека- фармасия
    Банк - банк
    Посольство- сифара
    Аэропорт - матар
    Гостиница - отель
    Больница- спитар
    Ресторан - ресторон
    Вокзал - гар
    Улица - шария
    Дерево - шижра


     
    AminaДата: Воскресенье, 11.10.2015, 16:04 | Сообщение # 1409
    Мусульманочка
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 20603
    Награды: 423
    Репутация: 85
    Статус: Offline
    Цитата lira ()
    Вокзал - гар
    Лягар
    Цитата lira ()
    Тут - хэна
    Гна




     
    НезабудкаДата: Воскресенье, 11.10.2015, 16:08 | Сообщение # 1410
    Легендарный участник
    Группа: Друзья
    Сообщений: 4030
    Награды: 100
    Репутация: 24
    Статус: Offline
    Цитата lira ()
    Аптека- фармасия
    Сайдалия(это на арабском, фармация на фр.)



     
    Поиск:

    Copyright MyCorp © 2025
    Сделать бесплатный сайт с uCoz