Регистрация брака в Марокко
|
|
Zlata | Дата: Пятница, 26.04.2013, 10:13 | Сообщение # 1 |
 Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
|
|
|
| |
Лиса | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 14:10 | Сообщение # 91 |
 Легендарный участник
Группа: Администраторы
Сообщений: 10190
Статус: Offline
| такую справку там точно не просят . В Капасите де марьяж адрес пишется. а вообще на такие случаи есть такое понятие как натариальное заявление. Идешь в консульство пишешь я такая то такая то живу там то там то , он заверяет .
Не надо плыть по течению. Не надо плыть против течения. Надо плыть туда, куда тебе нужно.
|
|
| |
Zlata | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 15:04 | Сообщение # 92 |
 Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Цитата (Лиса) В Капасите де марьяж адрес пишется Лиса, зая, украинское посольство не выдает капасите де марьяж. Вместо этого выдают сертификат де кутюме, где написано, что они отвественности за мое замужество не несут. Цитирую "Этот сертификат не является разрешением на брак"
Цитата (Лиса) на такие случаи есть такое понятие как натариальное заявление. Идешь в консульство пишешь я такая то такая то живу там то там то , он заверяет . А зачем с этим всем возиться, если можно готовые доки из дома привезти, чтоб здесь ( в чужой стране) не париться, по рабатам лишний раз не ездить и приключений себе на голову не искать?

|
|
| |
Лиса | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 18:37 | Сообщение # 93 |
 Легендарный участник
Группа: Администраторы
Сообщений: 10190
Статус: Offline
| Цитата (Zlata) легализацией по министерствах и посольству обошлись ровно в 1000 $ а так раз в 10 меньше.
Хотя оговорюсь может у украины свои заморочки
Не надо плыть по течению. Не надо плыть против течения. Надо плыть туда, куда тебе нужно.
|
|
| |
Zlata | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 18:47 | Сообщение # 94 |
 Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Цитата (Лиса) а так раз в 10 меньше. Ты хочешь сказать, что я заплатила бы 100 долларов если бы доки тут делала? Я так не считаю. Есть официальная цена за каждую справку,только за бланк, плюс первод плюс марки. штампы, а многразовую дорогу в рабат ты посчитала? Каждая справка без легализации и перевода стоит от 20 до 50 $ . Это официально. А тут бы сколько еще потянуло за их перевод и легализацию? Явно вышло бы то же самое.
Не знаю, может в России справки и доки выдают за копейки, а у нас минимум 20 долларов. А заявление о семейном положении стоило 50. Мне пришлось еще свидетельство о рождении новое делать, так как старое было в советском союзе выдано.

|
|
| |
Mashenka | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 19:04 | Сообщение # 95 |
 Мудрец
Группа: Друзья
Сообщений: 1350
Статус: Offline
| Цитата (Zlata) Мне пришлось еще свидетельство о рождении новое делать, так как старое было в советском союзе выдано. а моя подруга, которая уехала год назад, не брала новое свидетельство. У нее тоже ссср-овское, все оформили без проблем. А вот здесь уже второй человек пишет, что меняли. Вот сижу, думаю, менять или так прокатит? Какая же Марокко странна непостоянная
|
|
| |
Zlata | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 19:08 | Сообщение # 96 |
 Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Цитата (Mashenka) а моя подруга, которая уехала год назад, не брала новое свидетельство. У нее тоже ссср-овское, все оформили без проблем. ха -ха! Правда что ль? Смешно даже. Они тут к каждой строчке придираются. А тут девушка из страны Советский Союз приедет.
Меня еще в ЗАГСЕ предупредили, что нужно свидетельство Украинское, а не советское ибо страны такой не существует и что они напишут в свидетельстве о браке? Что жена родом из Советского Союза

|
|
| |
GAMAR | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 19:18 | Сообщение # 97 |
Та,кто смотрит на толпу
Группа: Друзья
Сообщений: 1052
Статус: Offline
| Амина переделывала свидетельство на украинское, но оно ей не пригодилось вроде.
|
|
| |
Zlata | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 19:21 | Сообщение # 98 |
 Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Цитата (GAMAR) Амина переделывала свидетельство на украинское, но оно ей не пригодилось вроде. А как ей кар сежур без него дали бы?

|
|
| |
GAMAR | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 19:32 | Сообщение # 99 |
Та,кто смотрит на толпу
Группа: Друзья
Сообщений: 1052
Статус: Offline
| Цитата (Zlata) А как ей кар сежур без него дали бы? ой не знаю, не знаю, может я что путаю? Придет Амина, скажет
|
|
| |
Лиса | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 19:41 | Сообщение # 100 |
 Легендарный участник
Группа: Администраторы
Сообщений: 10190
Статус: Offline
| Цитата (Zlata) Ты хочешь сказать, что я заплатила бы 100 долларов если бы доки тут делала? я тебе это и скажу и подруга у меня пару месяцев назад столько и потратила . я про те доки что с родины. капасите де марьяж- сейчас его на франце делают ( что то около 100 плюс 200 за перевод раньше брали ) ее в МИД легализут( билет да рабата 70 дх плюс марка 20) справку о не судимости - простой перевод (150) свидетельство о рождении - простой перевод но на копии печать копия верна ( т.к. свидетельство не легализируется) (150 плюс 150)
итого нет 100 евро. никаких других справок из страны исхода никто не требовал. Да и свидетельство о рождении у всех (СССровские или РСФСР ) никто даже не смотрел. кстати чего ради их менять все юридически верно выдали их в той стране потому что вы родились в той стране и то , что сейчас ее нет ничего в этих фактах не меняет
Не надо плыть по течению. Не надо плыть против течения. Надо плыть туда, куда тебе нужно.
|
|
| |
Zlata | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 19:48 | Сообщение # 101 |
 Африканская Блондинка
Группа: Администраторы
Сообщений: 12714
Статус: Offline
| Лиса, че то мы о разных вещах говорим. Цитата (Лиса) капасите де марьяж- сейчас его на франце делают только здесь сделать и можно, что я и делала. Цитата (Лиса) справку о не судимости - простой перевод (150) тоже нужно легализировать, а если его заказывать из дома сюда, то я уж и не знаю, сколько стоить будет.
Цитата (Лиса) никаких других справок из страны исхода никто не требовал. У меня в паспорте и свидетельстве о рождении разные фамилии--это еще три дока из моей страны и как бы я их тут делала вот уж не знаю.

|
|
| |
Marussia | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 20:02 | Сообщение # 102 |
 Темная Лошадка
Группа: друзья
Сообщений: 1178
Статус: Offline
| я уже передумала замуж выходить с таким геморроем. придется так и жить не тужить
|
|
| |
Лиса | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 20:07 | Сообщение # 103 |
 Легендарный участник
Группа: Администраторы
Сообщений: 10190
Статус: Offline
| Цитата (Zlata) тоже нужно легализировать, а если его заказывать из дома сюда, то я уж и не знаю, сколько стоить будет. из россии 300 дх. А с собой привезти бесплатно и если у патентованного переводчика переводишь то ничего легализировать больше не надо. Я до сих пор тот перевод везде таскаю
Не надо плыть по течению. Не надо плыть против течения. Надо плыть туда, куда тебе нужно.
|
|
| |
Mashenka | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 20:35 | Сообщение # 104 |
 Мудрец
Группа: Друзья
Сообщений: 1350
Статус: Offline
| Цитата (Zlata) ха -ха! Правда что ль? Смешно даже. Они тут к каждой строчке придираются. А тут девушка из страны Советский Союз приедет. Меня еще в ЗАГСЕ предупредили, что нужно свидетельство Украинское, а не советское ибо страны такой не существует и что они напишут в свидетельстве о браке? Что жена родом из Советского Союза ну в посольстве у меня тоже приняли св-во ссср-кое, переведенное на франсе, и ничего не сказали. Вроде там тоже не абы кто сидит.... Цитата (Marussia) я уже передумала замуж выходить с таким геморроем. придется так и жить не тужить  Добавлено (19.08.2013, 19:35) ---------------------------------------------
Цитата (Лиса) А с собой привезти бесплатно и если у патентованного переводчика переводишь то ничего легализировать больше не надо Лиса, что за патентованный переводчик?
|
|
| |
Amina | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 20:42 | Сообщение # 105 |
 Мусульманочка
Группа: Администраторы
Сообщений: 20603
Статус: Offline
| Мне свидетельство о рождении не пригодилось, хотя я его делала новое.
|
|
| |